Šta je overen prevod
Overen prevod, ili prevod sudskog tumača, ima pečat i potpis ovlašćenog sudskog tumača. To je osoba koju imenuje Ministarstvo pravde Republike Srbije. Takav prevod ima pravnu snagu pred institucijama u Srbiji i u inostranstvu.
U pretrazi stoje i izrazi ovlašćeni prevodilac i sudski prevodilac. Pravni naziv je stalni sudski tumač. Prevod sa pečatom tog tumača je sudski prevod.
Prevod sa pečatom radi stalni sudski tumač za jezik koji vam treba. U ponudi je 29 jezika. Pečat stavlja tumač koga je imenovalo Ministarstvo pravde.
Šta dobijate
- pismeni prevod dokumenta koji ste poslali
- pečat i potpis tumača za taj jezik
- dostavu poštom ili preuzimanje u Šapcu
Cene po strani su na cenovniku. Najtraženiji dokumenti su izvod, venčani list, uverenje o nekažnjavanju, diploma, svedočanstvo, medicinska dokumentacija, lekarsko uverenje i punomoćje.
Gde se predaje u Šapcu
Takovska 46, radnim danima od 08:00 do 16:00. Možete doći lično ili poslati sken za prevod sa overom. Novi Sad, Bulevar oslobođenja 97/6, radi od 09:00 do 15:00.