Kada se traži ovaj prevod
Pismeni prevod sa pečatom je za već napisano punomoćje. Usmeni prevod je posebna usluga kada tumač treba da bude kod notara ili u sudu dok se punomoćje daje. To se ne računa po strani i ide na upit, kao što piše u cenovniku.
Šta uključuje usluga
Prevod sa pečatom sudskog tumača
Pismeni prevod overava stalni sudski tumač imenovan od Ministarstva pravde. Takav prevod ima pravnu snagu u Srbiji i u inostranstvu. Pečat i potpis na prevodu su pečat tog tumača.
Dostava
Original i prevod šaljemo na adresu u Srbiji ili inostranstvu, preko Pošte Srbije ili DHL-a. Možete i da preuzmete u Takovskoj 46.
Kako da pripremite sken
Pošaljite nacrt ili overeno punomoćje, imena obe strane i jezik. Ako je termin kod notara već zakazan, napišite datum, mesto i da li treba usmeni prevod.
Cena zavisi od jezika. Nemački kreće od 1.300 RSD, engleski od 1.600 RSD po strani. Cela tabela je na cenovniku. Hitan prevod je duplo skuplji i potvrđuje se unapred.