Kada se traži ovaj prevod
Organ ponekad traži prevod stranice sa podacima, ne cele knjižice. Prevodimo strane koje pošaljete. Pečat sudskog tumača potvrđuje prevod, ne istovetnost lica na šalteru. Original i dalje nosite sa sobom.
Šta uključuje usluga
Prevod sa pečatom sudskog tumača
Pismeni prevod overava stalni sudski tumač imenovan od Ministarstva pravde. Takav prevod ima pravnu snagu u Srbiji i u inostranstvu. Pečat i potpis na prevodu su pečat tog tumača.
Dostava
Original i prevod šaljemo na adresu u Srbiji ili inostranstvu, preko Pošte Srbije ili DHL-a. Možete i da preuzmete u Takovskoj 46.
Kako da pripremite sken
Ne šaljite fotografiju lica ako nije deo strane koju treba prevesti. Dovoljne su strana sa imenom, brojem i rokom važenja. Ako traže i vizu ili boravišnu nalepnicu, slikajte i nju.
Cena zavisi od jezika. Nemački kreće od 1.300 RSD, engleski od 1.600 RSD po strani. Cela tabela je na cenovniku. Hitan prevod je duplo skuplji i potvrđuje se unapred.